Videospieladaptionen können originalgetreu sein, ohne eine Kopie zu sein

Lukas Hoffmann
Geschrieben vonLukas Hoffmann

Ich glaube nicht, dass es revolutionär von mir wäre zu sagen, dass wir uns mitten in einem goldenen Zeitalter der Videospieladaptionen befinden. Jahrelang waren solche Projekte Hollywoods großes Rätsel. Auf jeden Kassenflop folgte der nächste, und verschiedene Studios kämpften alle darum, herauszufinden, was nötig ist, um ein Spiel erfolgreich auf die große Leinwand zu übertragen. In den letzten Jahren hat sich das jedoch geändert. Der Letzte von uns, Fallout, Sonic The Hedgehog, Der Super Mario Bros.-FilmUnd Verdrehtes Metall sind alle wirklich fantastisch – und das hat wirklich einen entscheidenden Grund.

Bevor ich fortfahre, sollte ich hinzufügen, dass es sich bei drei der oben genannten Projekte um Fernsehsendungen handelt, und ich denke, dass der Beginn einer Ära des „Prestigefernsehens“ dazu beigetragen hat, eine längere Form des Geschichtenerzählens zu schaffen, bei der sich Videospiele vielleicht besser zu Hause fühlten. Zum größten Teil sind diese jüngsten Erfolgsgeschichten jedoch darauf zurückzuführen, dass Autoren, Regisseure und Produzenten schließlich auf der Grundlage eines Verständnisses für das Ausgangsmaterial arbeiten – einer Treue dazu, wenn man so will.

Warum haben die 2016er Überzeugung eines Attentäters Flop? Jemand warf die „Verborgenen“ mit wenig Geschick auf die Leinwand und erwartete, dass wir uns darum kümmern würden. Wohingegen du schaust Der Letzte von uns und es wurde sich die Zeit genommen, einige wichtige Fragen zu stellen. Woran hängen die Spieler fest? Wovon würden sie gerne mehr sehen? Das Endergebnis hat unser Verständnis und unsere Wertschätzung für die verschiedenen Charaktere vertieft und dieser TV-Nacherzählung einen Sinn gegeben. Der Sonic der Hedgehog Der Film hätte so leicht vergleichbare Drehorte verwenden können, aber welchen Sinn hätte das gehabt? Die Ersetzung der Green Hill Zone durch die Vorstadtstadt Green Hills ergab aus Sicht des Geschichtenerzählens weitaus mehr Sinn, da diese geliebten Charaktere in einer neuen greifbaren Welt verankert wurden, die ihre Existenz auf der großen Leinwand rechtfertigte.

Es gibt eine neue Wertschätzung für Videospiele sowohl als Kunstform als auch als Ausgangsmaterial, und es ist die Würdigung dieses Ausgangsmaterials gepaart mit einem entschlossenen Verständnis des Zwecks, die meiner Meinung nach zu dieser Erfolgswelle geführt hat. Sonic der Hedgehog hat bewiesen, dass man sich beim Erzählen nicht völlig an die Regeln halten muss, um eine Adaption auf den Punkt zu bringen Ausfallen mit seiner originellen Geschichte, weshalb ich von der Reaktion darauf so überrascht bin Bis zum Morgengrauen’s Trailer. Wenn es jemals etwas gab, das darauf hindeutet, dass wir diese dunklen Tage der tristen Videospieladaptionen hinter uns gelassen haben, dann dieses – und doch würde ein Blick auf die Reaktion auf den Trailer Sie nicht zu dieser Schlussfolgerung führen.

ICYMI: Schauen Sie sich unten den Trailer zum Film an.

Sie sehen, Bis zum Morgengrauen Ich werde die Geschichte dieser berüchtigten Nacht auf dem Blackwood Mountain nicht noch einmal erzählen. Stattdessen haben sich die Autoren Blair Butler und Gary Dauberman sowie der Regisseur David F. Sandberg dafür entschieden, das Gameplay des Titels anzupassen und zu untersuchen, wie das Konzept einer verzweigten Erzählung auf den Film übertragen werden könnte. In Bis zum MorgengrauenIm Spiel haben die Spieler die Aufgabe, Entscheidungen zu treffen, wobei diese Entscheidungen darüber entscheiden, wer während des Spieldurchgangs überlebt und wer stirbt.

Der Film verwendet eine ähnliche Idee, stattdessen dreht sich die Geschichte um eine Gruppe von Freunden, die eine Art Spukhaus entdecken. Nachdem die gesamte Gruppe nach einer Übernachtung im Haus abgeschlachtet wurde, wachen sie erneut im Haus auf und entdecken, dass der einzige Weg, dieser Tortur zu entkommen, darin besteht, zu überleben … bis zum Morgengrauen. Die Charaktere müssen in jeder Schleife unterschiedliche Entscheidungen treffen, um den Weg zu finden, der sie in Sicherheit bringt. Es ist einfach so, dass jede Schleife auch ein anderes Horrorgenre widerspiegelt, also sieht es so aus, als würden die Wendigos als zusätzliche Anspielung auf das Spiel auftauchen.

Wenn Sie mich fragen, ist das pures Genie. Was bringt es, wenn man es einfach noch einmal erzählt? Bis zum MorgengrauenErzählung und Auswahl eines kanonischen Ergebnisses? Die Freude am Spielen entsteht durch das Risiko, dass es keine Sicherheitsdecke gibt und stattdessen die Bis zum Morgengrauen Der Film hat dieses Gefühl von Risiko und Unsicherheit aufgegriffen und in eine gleichgesinnte Geschichte umgewandelt, die diejenigen, die das Originalspiel genossen haben, mit Sicherheit begeistern wird. Und es ist nicht so, dass es keine zusätzlichen Links zurück zum Spiel gibt.

Wie gesagt, jedes Mal, wenn die Teenager aufwachen und eine weitere Schleife erleben, finden sie sich in einem neuen Horrorgenre wieder. Bereits im Trailer haben wir jemanden gesehen, der Joshs Clownsmaske trägt, daher gehe ich davon aus, dass sich ein Genre einfach um die Idee eines „Psychokillers“ dreht und Wendigos in einem eher auf Monster ausgerichteten Segment vorhanden sind. Natürlich gibt es auch die Wiederaufnahme von Peter Stormares Dr. Hill, einer Figur, die im Spiel vorkam.

Und dennoch gibt es hier einen Ausschnitt der Reaktion auf den Trailer auf YouTube. „Ich wusste, ich hätte nicht bestellen sollen Bis zum Morgengrauen von Temu“, lautete ein Kommentar. „Warum ändern sie unnötigerweise Dinge?“ Es gibt KEINEN Grund, die Geschichte des Spiels, VON DEM SIE EINEN FILM MACHEN, NICHT zu verfolgen“, fügte ein anderer hinzu. „Ja, sie haben das Spiel definitiv nicht gespielt“, sagte ein Zuschauer.

Ich wünschte, du könntest den Seufzer hören, der mir gerade entgangen ist, denn deutlich Bis zum MorgengrauenDer Film wurde aus allen oben genannten Gründen mit großer Wertschätzung und Verständnis für das Spiel gedreht. Eine Adaption kann sowohl originalgetreu als auch einzigartig sein. Es bringt nichts, wenn man eine vergleichbare Kopie erstellt, es sei denn, man strebt nach einer kalten, sterilen Live-Action-Wiederholung des Spiels. Videospieladaptionen gedeihen, wie wir in den letzten Jahren gesehen haben, dann, wenn sie einen Zweck haben und etwas, das das Erlebnis über das hinausgehen kann, was bereits im Spiel vorhanden ist. Bis zum Morgengrauen hat das scheinbar getan. Öffnet eure Augen, Leute – erweitert euren Horizont.