Harry Potter -Fans rösten ‚dumme‘ Vernunft Der Name des ersten Buches wurde geändert

Lukas Hoffmann
Geschrieben vonLukas Hoffmann

Vielleicht waren Sie sich nicht bewusst – oder es ist Ihnen vielleicht egal -, aber als das erste Harry Potter -Buch in Amerika gestartet wurde, beschlossen die Verlage, den Namen des Namens zu ändern.

In Großbritannien wurde es genannt Harry Potter und der Stein des Philosophenweil der Stein als Handlungspunkt aussieht. Harry Potter -Fans in den USA wurden jedoch als „dick“ angesehen und der Name änderte sich.

Die Bücher und Filme brachten schließlich viele Harry Potter -Spiele hervor

In den Staaten wurde es genannt Harry Potter und der Stein des Zauberers stattdessen.

Fans können heutzutage sehen, warum es sich bis zu einem gewissen Grad verändert hat, aber es ist immer noch der Meinung, dass es sich um unnötige Optimierung handelt.

„Ich würde sagen, ich bin beleidigt, aber … ich verstehe“, sagte Danicalielle, die die Offenbarung nach Reddit brachte.

Aus Marketing -Standpunkt aus funktionierte die Namensänderung, weil er Kindern besser beworben wurde, was in dem Buch war.

„Ja, offensichtlich ist der Stein der Philosophen eine echte Sache, aber ich habe die Veränderung verstanden. Als ich 11 Jahre alt war, war „Sorcerer’s Stone“ a) cooler und b) lassen Sie mich sofort wissen, dass es viel Magie in dem Buch geben wird “, sagte Milkmanbonzai.

Ein anderer Redditor sagt einfach: „Philosophen denken an Dinge, Zauberer machen Magie“, aber es scheint, dass einige immer noch den Punkt vermissen.

Dieser Benutzer war froh, sich für ihre Gedanken zu fangen – „Ich bin bereit, Downvotes zu akzeptieren, aber Zauberer Stein ist ein viel besserer Name. Philosophen Stein klingt so langweilig, als würde ich über Aristoteles oder so etwas lesen. “

Dann brauchte ein anderer Leser, um darauf hinzuweisen: „Es ist lustig, wie alle Amerikaner in diesem Thread dies Recht beweisen.“

Schließlich änderten die Verlage die Dinge wieder auf die Art und Weise, wie sie hätten sein sollen, und alles ist die alte Geschichte.

Kein Schaden, kein Foul. Alle haben immer noch die Geschichten für das genossen, was er war, und die Fangemeinde kann sich leicht ausruhen, dass niemand als „dick“ bezeichnet wird.